متى الأميرة مونونوك استأنف في عام 1997 ، والتي أخذت نقطة تحول رئيسية لاستوديو Ghibibl. شارك الاستوديو بالفعل في تأليف رقمي مع صور مثل الصور التي أنشأتها الكمبيوتر وإيزاو تاكاهاتا بوم بوكو ويشيفومي كوندز همسات القلب. لكن لا مونونوك لدى Gibli حقًا أول مثال على اعتماد Hayao Miaza لأداة لتحسين أحد المشاريع المتحركة التي تم رسمها بواسطة مرسومة باليد عارضت بشدة في الماضي.
المطبوعات الأصلية ل مونونوك ما يتم عرضه في المسارح هو بالفعل عرض جميل حول مدى سلاسة Ghibli التي يمكن أن تشمل تكنولوجيا عملها التقليدية لسير العمل. لكن الاستوديو يخطط لصالحه القادم مونونوك مثال أكثر مدهشة بصريًا على كيفية تكاثر تجديد 4K للابتكارات الجديدة عن الفن الكلاسيكي. عندما جلست مؤخرًا مع نائب رئيس Gibli Atusushi Okui ، عمل سابقًا كمدير للتصوير الفوتوغرافي للاستوديو للرسوم المتحركة وعمل في أفلام مثل لحم الخنزير الأحمر و يعاني من القلعة المتحركةأخبرني أن عملية الاستعادة مونونوك بدأ 4K بالفعل قبل عقد من الزمان ، وبدأ المعيار في التكيف أكثر انتشارًا.
“لقد تم مسحنا ضوئيًا مونونوك قبل 10 سنوات ، وكنا سعداء للغاية للقيام بذلك في 4K ، لأن الناس بدأوا الآن في رؤية تأثير التنسيق ، “قال أوكوي”. إنه يعمل مع شاشة كبيرة حقًا لأن الانتعاش الجديد يتحدث بأكبر قدرة على وجود صورة سليلويد. “
اعتمادًا على كيفية الحفاظ على الفيلم ، هناك طرق مختلفة لاستعادة وتجديده. في الحالات التي تكون فيها العيوب الفعلية للفيلم تضررت أو فقدت للغاية ، يمكن استخدام الاستوديوهات لتصدير المطبوعات ، لإنشاء مشاهد أعلى في قرارات عالية. مع رفع مستوى الاصطناعي ، تحتوي النتيجة النهائية دائمًا على الكمبيوتر إلى حد ما ، والتي يتم إبلاغها بكيفية أن تكون إطارات فردية بناءً على المعلومات المرئية المحدودة المتاحة. لكن لا مونونوك تم تصوير فيلم 35 ملم على الفيلم ، وكما تم الحفاظ على العيوب المبكرة ، كان قادرًا على إنتاج فحوصات 4K وفقًا للتركيز الأصلي لـ Miazaki.
“تم تسليم الكثير من الأشياء التي رأيتها سابقًا في 2K DCPS (حزم الأفلام الرقمية) ، لكنها ليست صنع من 2K ، “قال أوكوي”. لأن مونونوك في الواقع ، تم تصوير فيلم 35 مم ، والبيانات الممسوحة ضوئيًا هي جودة 4K. في هذا الوقت أضفنا تلك البيانات في الطباعة النهائية وتوزيع الصورة النهائية في 4K. “
بدلاً من إضافة تفاصيل جديدة أو – على غرار حديثاً interstella 5555 remaster – المرئيات الأصلية ، تحاول أن تكون محرجًا لتقدير 4K الجديد مونونوك تجديد العصي لعرض هذه الصورة كفريق إبداعي كما هو مقصود. وضوحه غير ممكن إذا كان Ghibli لا يبحث عن حماية سلبياتها بعناية. ومع مونونوك يفكر الاستوديو ، الذي يعود إلى المسارح في 26 مارس ، بالفعل في خطط لإصداره التجديد التالي.
على الرغم من أن Gibli ليس لديه أي بيانات حول ما يريد الفيلم التالي حله ، إلا أن Okui قال: “نحن نخطط لمناقشته إلى الأمام”.
